Chewa Proverb Collection

Lekani kawerewere kanautsa njobvu.
Stop gossiping, it woke up an elephant.
(Elephants hear very well, and can charge at the slightest noise. Do not whisper, it can cause pain and hurt. It may seem small, but it can provoke big trouble (elephant charging).)
Proverb No 426 collected by Toon van Kessel
search for Chewa proverbs

Bemba Proverb Collection

Ukupane ntekwe, te kupela.
Sharing snuff boxes is not the same as giving a gift of snuff. (Do not give simply in order to receive.)
Ngawapela umuntu ati bula fyonse, cimo no kufwita. 'Bulapo tekupela'.
Proverb No 1359 collected by Frank Carey
search for Bemba proverbs


New documents

Spirits and the healing of body and spirits: pastoral challenges

by Bernhard Udelhoven


Chakwela_makumbi_rainmaking _ceremony_of_the_Soli_-_a_faith_event

by Patrick Mumbi

Study edition of Unseen Worlds

Unseen Worlds is now available in a new study edition, a much abbreviated version of the original book, published for pastors and helpers to find a quick entry into the new pastoral approach of dealing with spirits, witchcraft and Satanism. It consists of the methodology and the case studies of the original work.

Silozi Bible

You can now access parts of the Silozi Bible online:

Bible in Silozi


Where we are

Bauleni location of FENZA

Faith & Encounter Centre Zambia
P.O. Box 320 076, Lusaka
Tel 0211 840 210/ 0211 840 211

Welcome to FENZA

Our Aim: Empowering Christians in Zambia to face the challenges of contemporary and traditional cultures with openness and to encounter people of different Christian denominations, contemporary religious movements and religions.

RSS Feed Widget

What we offer