The Intensive Course provides a solid grammatical foundation for either Bemba or Nyanja. Each day consists of four hours intensive teaching. This course demands a full-time commitment from the participants. It is expected that the students have time in the afternoons for revision and practice.

Chewa Proverb Collection

Ndimo aliri walinga utamuona.
You can only say "That is how he is" after you have seen him.
(We should not judge people from hearsay only.)
Proverb No 725 collected by Toon van Kessel
search for Chichewa proverbs

consult the Chichewa Online Dictionary (S. Paas)

Bemba Proverb Collection

Umulanda alulubalo mushishi (mu mutwe): munda naulala
The poor man may have untidy hair (on his head) but he has peace in his heart.
Insansa sha cinecine shaba mu mutima te mu kuisamaika no kuicita shani iyoo. Umuntu ukumfwa ku mutima wakwe kuli tondolo ninshi ali bwino ukucila pa mukankala uwamatalubulo. Insansa te cuma ca bakankala beka iyoo, no mulanda wine kuti asansamuka. (from Stephen Mpashi)
Proverb No 1458 collected by Frank Carey
search for Bemba proverbs

You may reload the page for more proverbs...

Language & Culture Courses 2017

Intensive courses Chinyanja and Chibemba

10 weeks

Dates: 21 August - 27 October 2017.

Teaching takes place Monday - Friday, 09:00 - 12:30 hours

Fees: 3500 kwacha. Course materials: 500 Kwacha. Subject to revision.

Possibilities of accommodation: inquire from director@fenza.org

All aspects of grammar and basic vocabulary are covered.
The course is based on the White Fathers' Intensive language course of N. Salaun (for Nyanja) and Louis Oger (for Bemba).

The White Fathers' language courses are built on solid linguistic foundations and are at the same time very practical. White Fathers have an experience of teaching Zambian languages for more than 100 years.

Course materials include course books, dictionaries, proverbs, handouts and audio CDs.

 

Welcome to Zambia Programme (two weeks)

Dates: to be arranged upon inquiry

Teaching 09:00 - 12:30 every day, Monday to Friday, with possibilities to have teaching sessions in the afternoon.

Fees: 2000 kwacha (subject to revision)

This course gives an overview over Zambian history, economics, politics, the cultural sphere, the religious life. It is not only designed for newcomers to Zambia! Topics:

For accommodation and prices you may inquire from director@fenza.org.